怠りがち、かつ、大事な作業です。
結構わかりやすく解説してあったけど、Macは見捨てられているのが悲しい。自分Macユーザーなので。
前編にあるのかなぁ。

>1
Macは昔からDTPやデザイン業界で使われてきた実績があるから、カラーマネージメントに関する情報（もっと詳しい）ならいくらでもありますよ。

この掲示板で画像の事をとやかく言うのなら
このくらいのマネージメントはして欲しいね。

>2
Kodak製のグレースケールとカラーチャートでカラーバランスとってる自分は、やっぱヘタレでしょうか？
それでプリントまで結構合ってるんですけど。

>Kodak製のグレースケールとカラーチャートでカラーバランスとってる自分は、やっぱ
>ヘタレでしょうか？それでプリントまで結構合ってるんですけど。

一番手軽で簡単かつ結構正確なＷＢの取り方だと思います。
（それほど金を賭けずに済むし・・・）
私もオートＷＢや色温度指定で苦渋を飲まされて、いまじゃ常にグレーカードは必需品。
カラーメーターはあまりに高すぎるし、時にグレーカードでＷＢ取ったほうがいい結果
になるってことも
ただ使うのは自然光のみです。人工光やミックス光ではあまりに味気ない色上がりに
なっちゃうので、マニュアルで色温度変えつつあまり色表現力の正確でないＤ２Ｘの
液晶モニター見ながら悪戦苦闘・・・
デジタルで色出すのって自分でいじれる範囲が多いだけに難しいっす。
（ＰＳ・ＣＳやＳＬＩＫＹＰＩＸは特に・・・）

ホワイトバランスを取るのは入力側のカラーマッチングであるのに対して、
記事になっているのは出力側（ディスプレイ）のカラーマッチングなので、
似ているようでちょっと違いますね。

あと、グレーカードは露出を合わせるためのもので、
ホワイトバランスを取るためのものでは無いと思います。
少なくともコダックのグレーカードはホワイトバランス用途には適さないはずです。

グレーは色の転びやすい無彩色だから、撮影時やモニタの色の偏りを、一番気軽にチェックできるのではと思ってます。
撮影時にグレーカードがない場合は、アスファルトの道路とかを代用したり（笑）。
それじゃ完璧なカラーバランスはとれないでしょうけど、ちょっとやそっとの知識と機材じゃ、難しいのではないでしょうか？
そもそも、完璧な色を撮影からプリントまで維持するには、専門書が一冊いるでしょ。
RGBとCMYKでもモニタの調整は違いますしね。
うちのモニタは印刷仕様で調整しているので、写真を表示しても見栄えが悪いですorz

>あと、グレーカードは露出を合わせるためのもので、
>ホワイトバランスを取るためのものでは無いと思います。
>少なくともコダックのグレーカードはホワイトバランス用途には適さないはずです。

まあ騙されたと思ってやってみたら・・・
プロもカラーメーター併用でやってます。
http://www.kodak.com/JP/ja/motion/products/tools/colorist.shtml
↑まあここにはＷＢのことまでは出て無いけどね。
露出をあわせるためだけにグレーカード使ってちゃもったいない。

コダックのグレーカードは『Y』が強いように感じます。
銀一のシルクグレーカードの方が安いし、より無彩色だと思います。

WBはカラーマネージメントとはまた別の問題だと思うんですけどぉ…
現像ソフトではグレーカードでWBとるのが普通なので、グレーカードが無いとWBはとれない、とも言えるかと思います。

キャリブレータ欲しいなぁ…高いなぁ…その前にまともなディスプレイが欲しいな（－－；

>コダックのグレーカードは『Y』が強いように感じます。

確かに強いかもね・・・
でも私のD2Xでのおねーちゃん撮りにはぴったり合うのが不思議
メーターで計った色温度数値でセットするより、なぜかグレーカード
でWB取ってやったほうが実際に忠実な感じがする。
（ちなみメーターでの計り方は熟知しております。ハイ）